Remote Day

Dear Families,

Due to expected severe weather conditions, New York City Public Schools will pivot to remote learning on Tuesday, February 13. 

While buildings are closed, school will be in session remotely for all students. Students will be expected to log on and participate in their classes from home. You will be receiving correspondence from your child's teacher(s) regarding tomorrow's expectations. We do request families who receive a device today to return the device back to school promptly on Wednesday so that we can assess inventory.

All afterschool activities for Tuesday, February 13 will be canceled. 

For information about digital learning tools, applications, and platforms used by the New York City Department of Education, please visit schools.nyc.gov/digitallearning.

Do not hesitate to reach out if you have any questions.

Estimadas familias: 

Debido a las severas condiciones climáticas esperadas, las Escuelas Públicas de la Ciudad de Nueva York pasarán al aprendizaje remoto el martes 13 de febrero. Mientras los edificios estén cerrados, la escuela funcionará de forma remota para todos los estudiantes. Se espera que los estudiantes inicien sesión y participen en sus clases desde casa. Recibirá correspondencia de los maestros de su hijo sobre las expectativas de mañana. Solicitamos a las familias que reciben un dispositivo hoy que lo devuelvan a la escuela lo antes posible el miércoles para que podamos evaluar el inventario. 

Se cancelarán todas las actividades extraescolares del martes 13 de febrero. Para obtener información sobre las herramientas, aplicaciones y plataformas de aprendizaje digital utilizadas por el Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York, visite schools.nyc.gov/digitallearning. 

No dude en comunicarse si tiene alguna pregunta.

প্রিয় পরিবার, 

প্রত্যাশিত গুরুতর আবহাওয়ার কারণে, নিউ ইয়র্ক সিটি পাবলিক স্কুলগুলি 13 ফেব্রুয়ারী মঙ্গলবার দূরবর্তী শিক্ষার দিকে অগ্রসর হবে। বিল্ডিংগুলি বন্ধ থাকা অবস্থায়, স্কুলটি দূরবর্তীভাবে সমস্ত ছাত্রদের জন্য অধিবেশনে থাকবে। শিক্ষার্থীরা লগ ইন করবে এবং বাড়ি থেকে তাদের ক্লাসে অংশগ্রহণ করবে বলে আশা করা হবে। আপনি আগামীকালের প্রত্যাশার বিষয়ে আপনার সন্তানের শিক্ষক(দের) থেকে চিঠিপত্র পাবেন। যে পরিবারগুলি আজ একটি ডিভাইস পেয়েছে তাদের আমরা অনুরোধ করছি যে তারা বুধবার ডিভাইসটি দ্রুত স্কুলে ফেরত দিতে যাতে আমরা তালিকার মূল্যায়ন করতে পারি৷ 13 ফেব্রুয়ারি মঙ্গলবারের সমস্ত আফটারস্কুল কার্যক্রম বাতিল করা হবে৷ নিউ ইয়র্ক সিটি ডিপার্টমেন্ট অফ এডুকেশন দ্বারা ব্যবহৃত ডিজিটাল শেখার সরঞ্জাম, অ্যাপ্লিকেশন এবং প্ল্যাটফর্ম সম্পর্কে তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ

 করে schools.nyc.gov/digitallearning-এ যান। আপনার কোনো প্রশ্ন থাকলে যোগাযোগ করতে দ্বিধা করবেন না।

Sincerely,